Almost 4,000,000 Sudanese have been forced from their homes in 14 years of tribal violence and battles between government and opposition fighters, the Norwegian Refugee Council says.